5 Casas para alugar, Moradias - Moradia T4 mais caros, Não Aplicável, em KaMpfumo, Sommershield

PT:

Arrenda-se Moradia T4 no Condomínio Sommerschield Garden II. Preço: 290.000 mtn incluso a taxa de condomínio

O imóvel possui as seguintes características:

4 Quartos com guarda-roupa
4 Suítes
Pequeno arrumo
Sala com luz natural
Cozinha equipada
Área de serviços bem equipada
Casa totalmente climatizada
Piscina
Estacionamento para 2 viaturas

Preço: 290.000 MZN (Condomínio incluído)

Localização: Condomínio Sommerschield Garden II, Maputo

Arrenda-se Moradia T4 no condomínio Coca-Cola.
Localizado na Av. Julius Nyerere no bairro da Sommerchield, Maputo


- 4 WC.
- Área de serviço
- Gerador.
- Piscina.
- 2 Cozinhas modernas
- Jardim
- Alpendre para o social
- Anexo com 1 quarto e WC para empregados
- Sala de cinema
- Estacionamento para 3 carros
- Gerador
- Segurança 24H
- Climatizado
Preço: 5000 USD

PT:

Arrenda-se / Vende-se: Luxuosa Moradia T4+1 na Sommerschield

Preço de arrendamento: 5.300 USD (negociável)
Preço de venda: 850.000 USD (negociável)

O imóvel possui as seguintes características:
4 Quartos amplos, todos em suítes
Quartos com armários embutidos
Sala de estar
Sala principal espaçosa
Total de 5 WCs
Cozinha moderna e equipada
Área de serviço exterior com quarto e WC

Vantagens da Moradia:
Jardim
Piscina
Ginásio
Estacionamento
Próxima a serviços essenciais como hospital, centro comercial, supermercados, restaurantes, lojas, bancos, entre outros

Localização: Bairro da Sommerschield, próximo à nova Embaixada dos EUA

Para mais informações, contacte:
WhatsApp/Chamadas: + (telefone) ou + (telefone)
Email: (email)

__________________________
EN:

For rent and sale: Luxurious 4+1 Bedroom Villa in Sommerschield

The property offers the following features:
4 Spacious bedrooms, all en-suite
Built-in wardrobes in all rooms
Living room
Large main lounge
Total of 5 bathrooms
Modern and fully equipped kitchen
External service area with bedroom and WC

Additional features:
Garden
Swimming pool
Gym
Parking space
Close to essential services such as hospital, shopping mall, supermarkets, restaurants, shops, banks, and more

Rental price: 5,300 USD (negotiable)
Sale price: 850,000 USD (negotiable)

Location: Sommerschield, near the new US Embassy

PT:

Arrenda-se Moradia T4 no Condomínio Matxique Village, Sommerschield II.

O imóvel possui as seguintes características:

4 Quartos (2 Suítes)
Quarto principal com varanda e vista à piscina
Sala de estar e jantar
Cozinha moderna
4 WCs
Casa climatizada
Anexo integrado
Jardim
Piscina privada
Área de lazer com cerca de 300 m²
Estacionamento fechado para 2 viaturas
Segurança 24h
Eletrofence
Gerador para todo o condomínio
Recolha de lixo incluída

Preço: 4.800 USD (Negociável)

Localização: Sommerschield II, próximo ao Hospital Privado.

__________________________
EN:

For rent: T4 House in Matxique Village Condominium, Sommerschield II.

The property features:

4 Bedrooms (2 En-Suites)
Master bedroom with balcony and pool view
Living and dining room
Modern kitchen
4 Bathrooms
Fully air-conditioned
Attached annex
Garden
Private pool
Leisure area with approx. 300 m²
Closed parking for 2 vehicles
24h Security
Electric fence
Generator for the entire condominium
Waste collection included

Price: 4,800 USD (Negotiable)

Location: Sommerschield 2, near the Private Hospital.

Disponível: Arrenda-se Moradia T4 no condomínio Matxique Village próximo a escola Portuguesa. Preço: 4.800 USD

Descrição:
4 quartos (2suites)
1wc comum
Sala de estar e jantar
Cozinha moderna
Casa climatizada
Jardim e piscina
Estacionamento para 2 viaturas